voices for peace –yкраїнська сльоза – voices for peace
Update in 17 Sprachen!
Eine Klangkomposition für den Frieden: 17 Menschen haben mein Haiku „ukrainische träne“ in ihre jeweilige Muttersprache übertragen und eingesprochen. 17 Sprachen unserer einzigen Welt für mehr Mitgefühl und Frieden. Dazu die wunderbare Gitarrenmusik des Münchener Künstlers Ardhi Engl.
Zunächst erklingen die Sprachen nacheinander – teilweise nach Sprachgruppen bzw. Verwandtschaften sortiert. Die Reihenfolge ist kein Zufall: Absichtlich steht beispielsweise das Griechische zwischen Türkisch und Farsi (Persisch). Wenn die ukrainische Sprache erklingt pausiert die Musik in einem Moment betroffener Stille. Bei Wiedereinsetzen der Gitarrenklänge verschmelzen zunächst das Ukrainische und das Russische, dann alle 17 Sprachen miteinander in einem Klang-Kosmos – verbunden und vereint in der internationalen Sprache der Musik.
Termine für Lesungen
Samstag, 10. August: Poetischer Nachmittag im Poesiecafé im ehemaligen Blumenladen auf dem Hanseatenhof in Bremen: Christopher und Steffi Haupt gestalten 30 min. Poesie und Musik zwischen 14 und 19 Uhr – genaue Uhrzeit wird vorher bekanntgegeben
Freitag, 6. September: Klaviermusik und Poesie von Florian Wilkes (Klavier) und Christopher Haupt (neue Gedichte und Kurzprosa) in der Nikolaikirche Oranienburg (b. Berlin) um 20:30 Uhr
Samstag, 7. September: „wir warten unter dem stern. Poesie und Musik für den Frieden.“ mit Christopher und Steffi Haupt – musikalische Lesung mit Gitarre, Gesang und Saxophon in der Luisenkirche in Berlin-Charlottenburg, 18 bis 19 Uhr
Sonntag, 15. September: Kurze Lesungen mit musikalischem Schwerpunkt beim Naturkarussell im Botanischen Garten Wilhelmshaven mit Christopher und Steffi Haupt (zwischen 11 und 15 Uhr)
Donnerstag, 31. Oktober (Feiertag!): „Feuer, Wasser, Erde, Luft – Tanz des Lebens“ – eine musikalische Lesung des VS Niedersachsen/Bremen, Christopher und Steffi Haupt gemeinsam mit Martina Burandt, Sabine Göttel und Wolfgang Uster um 16 Uhr im Gerhard Marcks Haus, Am Wall 208 in Bremen
Sonntag, 24. November: Musik und Poesie von Christopher und Steffi Haupt zum Abendklang in der Christus- und Garnisonskirche Wilhelmshaven, 18 Uhr bis 18:35 Uhr
Eindrücke stattgefundener Lesungen
Zwei Bilder unserer familiären Adventslesung im Gulfhof Carolinensiel – vor dem gemütlichen Kamin in der Scheune! Ein wunderschöner Nachmittag!
Eindrücke unserer musikalischen Lesung in der Humboldt-Bibliothek in Berlin Tegel am 27. Mai – es war ein tolles Erlebnis!
Eindrücke von unserer gelungenen Lesung auf der wunderschönen Obstwiese des BUS Bremen-Huchting am 30.07. – es war ein toller Abend mit einem tollen Publikum, danke!
Gedichtbände von Christopher Haupt
2024 erschienen im Omnino-Verlag (Berlin):
wir warten unter dem stern
Gedichte und Prosa für den Frieden
Christopher Haupts Beobachtungen wie auch seine hintergründigen, provokativ herausfordernden Sprachbilder eröffnen die Möglichkeit, den Blick auf den Weltlauf und die Dinge des Lebens zu sensibilisieren. Immer aufs Neue konfrontieren uns die Texte mit konkreten Zuständen und Fragen unserer Zeit. Besonders eindringlich gelingt dem Autor das Zusammenführen von poetischem Sprechen und nackter Wirklichkeit bei dem Thema, das sich programmatisch durch das gesamte Buch zieht: den Schrecknissen und Folgen von Kriegen – ganz aktuell des Krieges in der Ukraine – und der Sehnsucht nach Frieden. Christopher Haupts Lyrik liest sich wie ein zartgliedriger Gegenentwurf zu gegenwärtigen Vereinfachungen und Vergröberungen.
102 Seiten
Softcover mit Klappenbroschur
ISBN: 978-3-95894-275-2
Preis: 16 Euro
deine hand ist ein leuchtturm
vom heimweh nach freiheit und nähe. gedichte.
Mit meinen Gedichten möchte ich mich verborgenen inneren Welten öffnen, die Wunder des Alltäglichen betrachten, aber auch sensible Fühler ausstrecken und gegebenenfalls Kritik üben. Sie sind eine Heimatoase für mehr innere und äußere Freiheit in der emotionalen Wüste persönlicher Entfremdung, oberflächlicher Spaßgesellschaft und wachsender Konsumgier. Sie sind eine zwischenmenschliche Begegnung. Das lyrische Ich verwandelt sich sanft in ein lyrisches Du. Mehr Freiheit kann man nicht käuflich erwerben. Sie schläft verborgen in den großen und kleinen Geheimnissen des alltäglichen Lebens. Oft braucht es großen Mut, sich selbst und anderen Menschen ohne falsche Maske zu begegnen. Somit handeln meine Gedichte auch von mutigen Menschen und mutigen Taten.
120 Seiten
Fadenbindung, Hardcover mit Schutzumschlag
ISBN gebundenes Buch: 978-3-95894-197-7
Preis: 16 Euro
Erscheint auch als E-Book: ISBN: 978-3-95894-198-4
Überall im Buchhandel und Onlinebuchhandel erhältlich – oder bei:
www.omnino-verlag.de
2021 erschienen im Isensee Verlag (Oldenburg)
friesische feigen. nächtlich angeschwemmte verse.
Jedes der bildreichen, ausdrucksstarken Kurzgedichte dieses besonderen Bandes des im Jeverland lebenden Lyrikers Christopher Haupt ist eine zutiefst sinnliche Liebeserklärung an die herbe und geheimnisvolle Schönheit der friesischen Küstenlandschaft.
windumspielte jade. du zeigst deinen
schillernden busen dem stürmischen himmel
und schauer von küssen regnen herab.
60 Seiten
Preis: 9,90 Euro
ISBN: 978-3-7308-1778-0
Überall im Buchhandel erhältlich oder bei: www.isensee.de
2019 erschienen bei BoD (Norderstedt)
minnespinne.
gedichte
Die zauberhaft versponnenen Versfäden der minnespinne bilden ein Netz witzig-erotischer Gedichte voll fantasievoller Bilder und fantastischer Wortschöpfungen. In lyrischem Wechselgesang werden weibliche und männliche Stimmen auf unnachahmliche Weise miteinander verwoben:
närrisch hüpfst du hörnernisse
auf mich neckische nacktzisse.
willst du mich dabei bestäuben
schnappt die feuchte falle zu.
will dich stacheltier betäuben
gleich beim ersten rendezvous.
dufthypnoseaprikose
deren früchte ich liebkose
scharf umschwärmt mein kolibri
deine knackporangerie.
rustikale kreation:
feuerroter poklatschmohn.
ISBN: 978-3-7431-1336-7
Preis 9,99 Euro
Überall im Buchhandel und Onlinebuchhandel erhältlich – oder bei: BoD
2020 erschienen bei BoD (Norderstedt)
mondvogel.
ausgewählte gedichte
Es sind die großen Themen und Fragen des Lebens,
die in vielen der über 100 Gedichte dieser besonderen
Sammlung von Christopher Haupt im Mittelpunkt stehen. Der in sechs Kapitel gegliederte Lyrikband spürt
den flüchtigen Momenten des Glücks nach, fragt nach den Möglichkeiten und Geheimnissen der Liebe und
beleuchtet das Streben des Einzelnen nach einem selbstbestimmten Leben in einer von Entfremdung und
Konsumismus geprägten Umwelt. Einige der oft berührenden, manchmal provozierenden Verse handeln
von unserem fahrlässigen Umgang mit der Natur und von der Vergänglichkeit und der Begrenztheit
menschlicher Existenz.
Es ist nicht nur die breite Themenpalette, die Leserinnen und Leser anspricht, sondern auch die Vielfalt der
poetischen Darstellung. Sie reicht vom hintergründigen Landschaftsbild und der subtilen Reiseerinnerung
über die prägnante Naturbeobachtung bis zu epigrammatischen Formen, in denen der junge Lyriker einen
Augen-Blick oder eine persönliche Erfahrung in wenigen Worten komprimiert. Und es ist immer wieder die
ausdrucksvolle, an einprägsamen Bildern reiche Sprache, die zum mitfühlenden und mitdenkenden Lesen
anregt. Auch dort, wo der Verfasser Privates thematisiert wie etwa in den Gedichten, die seinem kleinen
Sohn gewidmet sind bleibt die Sprache, bei aller bewegender Emotionalität, an Lebenserfahrungen
gebunden, die dem sensiblen Leser zugänglich sind.
Ein zusätzlicher Reiz geht von den zwölf von Christopher Haupt und seinem Sohn Josa geschaffenen
Bildseiten aus, durch die die Sprachpoesie dieses beeindruckenden Lyrikbandes noch farbiger leuchtet.
ISBN: 978-3-7519-0654-8
Preis: 10.99 Euro
Überall im Buchhandel und Onlinebuchhandel erhältlich – oder bei: BoD
Mondspiegelmusik Lyrik und Kurzprosa, Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2004.
tanzschrittmacher Gedichte und Fotografien, Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2008.
Veröffentlichungen einzelner Gedichte und Kurzprosatexte IN
Ullmann, Günter: wolkenlicht, Gedichte, Aphorismen und Kurzprosa aus 40 Jahren, Geest-Verlag, Vechta-Langförden, 2006.
Die Brücke, Forum für antirassistische Politik und Kultur, Heft 144, Nr. 2, Saarbrücken 2007.
Roemer, Ellen (Hrsg.): Nacht, Anthologie zum ersten Brüggener Literaturherbst, Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2007.
Neue Stenografische Praxis, 3-4/2019, Berlin 2019.
Fabian Leonhard (Hrsg.): Antikriegslyrik, Gedichte für den Frieden, Trabanten-Verlag, Berlin 2022.
Rumänische Übersetzungen von Eugen D. Popin IN: Revista Alternante, anul XI, Nr. 3 (40), Darmstadt 2023.